miércoles, 15 de febrero de 2012

Letra en español No. 8 "My wings"

Mis alas

Título original: My wings

Algunas personas dicen que una linda casa es su sueño. Algunas personas dicen que un auto nuevo es su sueño. En ese momento, para mí, apartando las nubes blancas, volando el cielo azul era mi sueño... Todo el mundo dice que no es posible volar, pero yo creo... yo creo... Si estoy contigo puedo volar... contigo, mis alas, puedo volar... Te amo tanto como el sol deslumbrante. Quédate a mi lado por siempre. Cuando hay una montaña inescalable delante de mis ojos. Cuando hay un río infranqueable frente a mis ojos. Estoy cansado, estoy cansado sin nadie a quien alcanzar, aún. Por favor, se un hombro en el cual pueda descansar por un tiempo. Todo el mundo dice que no es posible hacerlo, pero yo creo... yo creo... Si estoy contigo puedo volar... contigo, mis alas, puedo volar... Te amo tanto como el sol deslumbrante. Quédate a mi lado por siempre. Ahora siento, como si estuviera volando por el cielo. Quiero guardarte en mi corazón contigo... mis ala... quiero volar hacia ese cielo... Si estoy contigo puedo volar... contigo, mis alas, puedo volar... Te amo tanto como el sol deslumbrante. Quédate a mi lado. ¡Yeah...!Quédate por siempre junto a mí. Sé mis alas para siempre... Tú, mis alas.
♥ Descargar "My wings" mp3 ♥

lunes, 13 de febrero de 2012

El principe del café

Título inglés:The 1st Shop of Coffee Prince/Coffee Prince
Título español:Cafetería "El Príncipe" Sucursal No.1/El Príncipe del Cafe
Género:Romance/Comedia
Episodios:17 + Especial
País: Corea del Sur



Historia:
Se centra en la vida de Go Eun Chan, una chica con una madre un tanto excéntrica y una hermana menor a la que tiene que cuidar. Debido a su previa experiencia con el Tae Kwon Do, Eun Chan ha ido adquiriendo una personalidad fuerte propia de un chico y por cosas del destino, ha tenido que dejar su feminidad para poder ayudar mejor a su familia con diferentes trabajos. Por casualidades del destino, Eun Chan es confundida por un hombre por Han Kyul, su liberal y temperamental director, pero gracias a él comienza a trabajar para el "Coffee Prince", donde se enamora de éste. Han Kyul la contrata, para evitar un matrimonio arreglado, pretendiendo estar románticamente relacionado con el "gay", Eun Chan. Sin embargo Han Kyul comienza lentamente a tener sentimientos reales por ella, aunque sigue creyendo que es un hombre. Eun Chan pese a tener también sentimientos por él no puede confesarle que es una mujer y le deja que siga creyendo que es un hombre. Choi Han Kyul, cree que está experimentando sentimientos homosexuales con ella, lo que lleva a tener "problemas de corazón", de una forma muy arriesgada y cómica.

viernes, 10 de febrero de 2012

El hombre del viñedo

Título original:포도밭 그사나이 /Podopat Geusanai
Título inglés:The Vineyard Man
Título español:El hombe del viñedo
También conocida como:The Man in the Vineyard
Género:Romance/Comedia
Episodios: 16
País: Corea del Sur



Historia:
Lee Ji Hyun es una diseñadora de ropa que vive en Seúl, que se niega a ir a vivir con su abuelo un año en su campo de viñedos en un pequeño pueblo. Sin embargo, su familia la consigue convencer, ya que si hace lo que le pide el abuelo, podría heredar todos los terrenos. Al llegar a su nuevo destino, se reencuentra con Jang Taek Gi, un residente que fue injustamente detenido en Seúl por la policía.

miércoles, 8 de febrero de 2012

Letra en español No. 7 "Touch my heart"

Toca mi corazón

Título original: Touch my heart
Artista: Show Luo

Ella, es ella, ella es la culpable, secuestrar mi corazón querer mi amor a cambio. Ella es tonta, tan tonta, realmente es tonta, dejando ya amor ahí dándoselo sin contenerme, imitando la forma en que habla, expresiones exageradas, no comiendo comida picante, lentamente me ajusto a ella incluso actuando sorprendido cuando come pastel. Toca mi corazón. Toca mi corazón. Mi corazón es como el helado, se derrite lentamente... Toca mi corazón. Toca mi corazón. Penetrando todos mis pensamiento, todas las imágenes son de ella. Quizá sea ella, tal vez yo o casualidad, cada día nuestros estilos en sincronía, química sin igual... Imitando mi humor, actuando como una tonta, diciendo chistes malos, ella lentamente se está ajustando a mí, ojeras tan grandes como las mías... Toca mi corazón. Toca mi corazón. Mi corazón muerto en un instante por su dulce sonrisa... Toca mi corazón. Toca mi corazón. Ella es como yo, yo soy como ella, sólo deja que el amor nos ajuste... Toca mi corazón. Toca mi corazón. Mi corazón es como el helado, se derrite lentamente... Toca mi corazón. Toca mi corazón. Penetrando todos mis pensamientos, todas las imágenes son de ella... Toca mi corazón. Toca mi corazón. Mi corazón muerto en un instante por su dulce sonrisa... Toca mi corazón. Toca mi corazón. Ella es como yo, yo soy como ella, sólo deja que el amor nos ajuste.
♥ Descargar "Touch my heart" mp3 ♥

lunes, 6 de febrero de 2012

El fenix

Título original: 불새 / Bul Sae
También conocida como: The Fire Bird / Phoenix / El Fenix
Género: Drama / Romance
Episodios: 26
País: Corea del Sur



Historia:
La maravillosa Lee Ji-Eun, una rica princesa que desafía los sentimientos de su familia para casarse con un estudiante, Jang Sae-Hoon. Pero el amor no lo puede conseguir todo,  tiempos dificiles unidos a un poco de ayuda de su familia, empujan a Ji-eun al divorcio. Lleno de amargura, Sae-hoon se va a Nueva York, y diez años despues vuelve a Corea. ¡¡¡Pero los tiempos han cambiado!!! Ahora él es un hombre de negocios que vuelve para trabajar con el grupo Seolin. Debido a una serie de desastres Ji-eun es ahora una pobre asistente.

viernes, 3 de febrero de 2012

Sweet 18

Título original: 낭랑18세 / Nang Rang 18 Seh
Título inglés: Sweet 18 / Little Bride / 18 Year Old Bride
Titulo español: Dulces 18 / Pequeña Novia / Novia de 18 años
Género: Comedia/ Romance
Episodios: 16
País: Corea del Sur



Historia:
Jung-Sook tiene 18 años recién cumplidos, está a punto de terminar el Instituto, y es la jefa de una pandilla de chicas llamada “Las Cinco Princesas”.
Hyuk-Joon tiene 28 años y trabaja como Fiscal. Es el primogénito de una familia adinerada y muy tradicional, y, aunque parece bastante estirado, en el fondo es un buenazo.

Los abuelos de Jung-Sook y Hyuk-Joon eran grandes amigos y decidieron concertar su matrimonio cuando Jung-Sook era sólo un bebé. Después de eso la familia de Jung-Sook se vio obligada a huir de Andong  y ocultarse en un suburbio de Seúl para esquivar a los acreedores.
Jung-Sook crece lejos de todo ese tradicionalismo y, aunque su madre le ha contado mil veces la historia de cómo se concertó su matrimonio, nunca se lo ha tomado en serio. A Hyuk-Joon también le han contado lo de su matrimonio, pero nunca ha creído que fuera a hacerse realidad ya que ni siquiera se sabe el paradero de su supuesta novia.

Sin que ninguno de ellos dos lo sepa, el abuelo de Hyuk-Joon se ha pasado todos esos años buscando a la nieta de su amigo y finalmente, ahora que Jung-Sook está a punto de cumplir 18 años, consigue localizarla.¿Qué pasa cuando dos personas tan diferentes se ven obligadas a casarse?

miércoles, 1 de febrero de 2012

SS501

Nombre del Grupo: 더블에스오공일 / SS501
SS501:  El nombre de la banda es una combinación del alfabeto y números que tienen un significado especial en ellos. La primera "S" es por "Super", la segunda "S" una abreviación para "Star". Los números 5,0 y 1 significan "cinco miembros unidos como uno para siempre". Su fan club oficial es conocido como Triple S.
Género: K-Pop
Integrantes: 5 Chicos
Debut: 08 de Junio del 2005
País: Corea del Sur



Debut:

Debutando el 8 de Junio del 2005 con su primer sencillo "Warning", SS501 vio los primeros destellos de la luz del éxito. Un tiempo después, el segundo sencillo, "Snow Prince", fue lanzado al mercado, siendo éste su primer hit en Corea del Sur. Muchos consideran que su version femenina es Kara un grupo de chicas koreanas de su antigua compañia DSP ENTERTAINMENT.

A pesar de la gran aceptación por parte del público, la banda se mantuvo inactiva durante la mayor parte del año 2006, debido a la condición de la garganta de uno de los miembros, Heo Young Saeng, que requirió una delicada cirugía y tiempo para recuperarse de ésta. A mediados del 2006, tuvieron su primer concierto "Step Up Concert" en Osaka, Japón. Más tarde, regresaron a Corea para promover su primer álbum, el cual fue lanzado el 10 de noviembre del mismo año. De éste se desprendieron dos singles y más tarde, nuevos éxitos de la banda: "Unlock" y "4Chance". Realizando sus actividades de promoción en programas de variedades y musicales populares en gran parte de Asia, grabaron al mismo tiempo un reality de Mnet llamado "S.O.S".Y 600 días después del esperado debut, SS501 gana su primer premio: Mutizen de SBS Inki Gayo por la canción "4Chance".
Siendo impulsados a la fama en Japón gracias a su primer single japonés titulado "Kokoro", estos cinco chicos acapararon la atención del público nipon, con éste primer single como Opening de un famoso anime llamado "Blue Dragon", posicionándose por semanas en los primeros lugares de diversas listas de popularidad.
Sumando una gran lista de éxitos, coleccionando corazones en todo el continente asiático y conquistando el mercado musical, SS501 hizo crecer una fructífera carrera musical como grupo.